NewJeans (뉴진스) - How Sweet 【韓文歌詞+繁中字+空耳】
*同底色表示為同一個音節
All I know is now 알게 됐어 나 (I know) 我明白了
All I know is now 哀給 堆搜 拿 (I know)
그동안 맨날 always up and down (no more) 過去的每天
ㄎ東安 沒奶 always up and down (no more)
생각 또 생각 spinnin' 'round and 'round, changing my mind 思來想去
sen尬 豆 sen尬 spinnin' 'round and 'round, changing my mind
수상해서 그렇지 이런 헛소리 (no more) 因為好奇怪 這種胡言亂語
蘇桑黑搜 ㄎ漏雞 依龍 後搜裡 (no more)
How it's supposed to be 그만해 'cause it's clear 別說了
How it's supposed to be ㄎ慢黑 'cause it's clear
(It's simple) it's like biting an apple
Toxic lover, you're no better
거기 숨지 말고 얼른 나와 別躲在那裡 快點出來
扣ㄍㄧ soom雞 買狗 喔冷 拿瓦
You, little demon in my storyline, don't knock on my door, I'll see you out
And don't you know how sweet it tastes? (How sweet it tastes)
Yeah, don't you know how sweet it tastes? (How sweet it tastes)
Yeah, don't you know how sweet it tastes, now that I'm without you?
나 더는 묻지 않을래 (how sweet it tastes) 我不想再問了
拿 偷嫩 木雞 阿ㄋ累 (how sweet it tastes)
알려주지 않아도 돼 (how sweet it tastes) 無需告訴我
阿六啾雞 阿拿豆 退 (how sweet it tastes)
Wow, don't you know how sweet it tastes, now that I'm without you?
모든 게 typical, so I've been praying so hard for a miracle 一切都
摸等 給 typical, so I've been praying so hard for a miracle
부르고 있어 나의 이름을 더는 안 봐 drama it's good karma 呼喚我的名字 不會再看
普ㄌ狗 依搜 拿耶 依冷ㄇ 偷嫩 安 ㄅㄨㄚ drama it's good karma
Done scrolling thousand times
다 알고 있어 뻔한 수작일 뿐이야 我都知道 不過是老套的伎倆
塔 哀狗 依搜 蹦男 蘇家ㄍㄧ boo你呀
완전 쉬운 공식이야, it's like biting an apple 超級簡單的公式
彎冏 she屋n 空西依呀 it's like biting an apple
And don't you know how sweet it tastes? (How sweet it tastes)
Yeah, don't you know how sweet it tastes? (How sweet it tastes)
Yeah, don't you know how sweet it tastes, now that I'm without you?
나 더는 묻지 않을래 (how sweet it tastes) 我不想再問了
拿 偷嫩 木雞 阿ㄋ累 (how sweet it tastes)
알려주지 않아도 돼 (how sweet it tastes) 無需告訴我
阿六啾雞 阿拿豆 退 (how sweet it tastes)
Wow, don't you know how sweet it tastes, now that I'm without you?
I won't wait, I'm feeling
My own way, I'm in it
'Cause me and you are different
So I won't stay, I'm leaving
I won't wait, I'm feeling
My own way, I'm in it
'Cause me and you are different
So I won't stay, I'm leaving
And don't you know how sweet it tastes? (How sweet it tastes)
Yeah, don't you know how sweet it tastes? (How sweet it tastes)
Yeah, don't you know how sweet it tastes, now that I'm without you?
나 더는 묻지 않을래 (how sweet it tastes) 我不想再問了
拿 偷嫩 木雞 阿ㄋ累 (how sweet it tastes)
알려주지 않아도 돼 (how sweet it tastes) 無需告訴我
阿六啾雞 阿拿豆 退 (how sweet it tastes)
Wow, don't you know how sweet it tastes, now that I'm without you?
Toxic lover, you're no better
거기 숨지 말고 빨리 나와 別躲在那裡 快點出來
扣ㄍㄧ soom雞 買狗 掰哩 拿瓦
You, little demon in my storyline, don't knock on my door, 너 얼른 나가버려 你馬上出去
You, little demon in my storyline, don't knock on my door, no 喔冷 拿尬波六
Toxic lover, you're no better
거기 숨지 말고 얼른 나와 別躲在那裡 快點出來
扣ㄍㄧ soom雞 買狗 喔冷 拿瓦
You, little demon in my storyline, don't knock on my door, I'll see you out
韓英歌詞來源：https://www.musixmatch.com/
繁中字來源：https://www.youtube.com/watch?v=Q3K0TOvTOno
空耳來源：自己
圖片來源：https://www.youtube.com/watch?v=Q3K0TOvTOno
