一隻螞蟻

​

(여자)아이들((G)I-DLE) - 클락션 (Klaxon) 【韓文歌詞+繁中字+空耳】

*同底色表示為同一個音節

좀 미친 소리 같지만 난 네게 반했어 說來有些瘋狂 但我想我愛上你了

冏m 米親 搜哩 尬雞慢 南 你給 盼內搜

(어어우워 어어우워)

喔喔嗚我 喔喔嗚我

자꾸 눈으로 욕 하지마 더 네게 빠졌어 別再一直用眼神罵我 我會對你更著迷

掐估 noonㄋ漏 油 咖雞馬 豆 內給 八九搜

(어어우워 어어우워)

喔喔嗚我 喔喔嗚我

영화보다 멋진 드라마틱 Romantic show 一場比電影精彩的戲劇化浪漫劇

永化撥打 莫金  drama踢 Romantic show

나 처음 본 순간 완전 영원한 반쪽인걸 第一眼見到我 我就註定是你永遠的另一半

拿 秋em 蹦 soon甘 彎冏 永甕韓 盼九ㄍㄧㄣgoal

또 못 본 척 못 들은 척 넘어가려 하지 어림없어 我要再次假裝我沒看見也沒聽見

豆 莫 蹦 秋 莫 ㄊ冷 秋 no摸咖六 哈雞 喔林m喔b搜

차 떠나가라 소리칠 거야 我會大叫要你離開車裡

掐 豆那咖拉 搜哩七 狗牙

I love you baby

야 나 좀 봐줘 Lady 看看我吧Lady

牙 拿 冏m ㄅㄨㄚ久 Lady

더Hit the 클락션 喇叭用力按下去

豆Hit the clocktion

Hon hon hon hon hon honk

또 Hit the 클락션 喇叭用力按下去

豆 Hit the clocktion

Hon hon hon hon hon honk

Hey hop in sweetie boy

우 우아우~ 우 우아우~

嗚 嗚啊嗚~ 嗚 嗚啊嗚~

우 우아우~

嗚 嗚啊嗚~

Honk honk hit the 클락션

Honk honk Hit the clocktion

우 우아우~ 우 우아우~

嗚 嗚啊嗚~ 嗚 嗚啊嗚~

우 우아우~

嗚 嗚啊嗚~

Honk honk hit the 클락션

Honk honk Hit the clocktion

오픈카 타고 드라이브는 어때? 讓我們一起開台敞篷車兜風如何

open卡 塔狗 drive嫩 喔ㄉㄟ

Wannabe by Spice Girls 틀고 Okay? 音樂放辣妹合唱團的 Wannabe 應該沒問題吧

Wannabe by Spice Girls ㄊ狗 Okay

야 딱 봐도 그 여자는 불건전해 這女孩看一眼就知道一定不對勁

牙 打 ㄅㄨㄚ豆 ㄎ 由加嫩 pool共冏內

그만 힐끔대고 벨트나 매 옆에 停下來目光掃射 安全帶都還繫著

ㄎ慢 heel gumㄉㄟ狗 胚ㄊ拿 妹 由配

Pretty hot stuff hot stuff beautiful

But don’t worry I don’t want a boy toy

잠깐 갓길에 멈춰 깜빡이도 안 켜고 덮쳐 直接停在路邊 方向燈都沒打就撲了上來

嗆m甘 尬ㄎㄧ累  夢m秋   甘m爸ㄎㄧ豆 安 ㄎㄧㄡ狗 豆p秋

힙합보다 멋진 발라드틱 Romantic show 一首比嘻哈更讚的浪漫抒情曲

hip-hop撥打 莫金 拍拉ㄉtik Romantic show

너 처음 본 순간 완전 딱 천생연분인걸 第一眼見到你 就註定我們是天造地設的一對

no 秋em 蹦 soon甘 完冏 打 窮sen永boon您cole

또 못 본 척 못 들은 척 넘어가려 하지 어림없어 我要再次假裝我沒看見也沒聽見

豆 莫 蹦 choke 莫 ㄊ冷 choke no莫咖六 哈雞 喔林m喔b搜

차 떠나가라 소리칠 거야 我會大叫要你離開車裡

掐 豆那咖拉 搜哩七 狗牙

I love you baby

야 나 좀 봐줘 Lady 看看我吧Lady

牙 拿 冏m ㄅㄨㄚ久 Lady

더 Hit the 클락션

豆 Hit the clocktion

Hon hon hon hon hon honk

또 Hit the 클락션

豆 Hit the clocktion

Hon hon hon hon hon honk

Hey hop in sweetie boy

Hey I love you I want to do an interview

Ah yeah 난 너의 Ah yeah我就是你的

Ah yeah 南 no耶

완벽한 The true lover

彎ㄅㄧㄡ看 The true lover 你最完美的命定真愛

Hey I love you I want to do an interview

Ah yeah 난 너의

Ah yeah 南 no耶

완벽한 The true lover I love you baby

彎ㄅㄧㄡ看 The true lover 最完美的 The true lover I love you baby

나 좀 봐줘 Lady Hit the 클락션

拿 冏m ㄅㄨㄚ久 Lady Hit the clocktion

Hon hon hon hon hon honk

또 Hit the 클락션

豆 Hit the clocktion

Hon hon hon hon hon honk

Hey hop in sweetie boy

우 우아우~ 우 우아우~

嗚 嗚啊嗚~ 嗚 嗚啊嗚~

우 우아우~

嗚 嗚啊嗚~

Honk honk hit the 클락션

Honk honk hit the clocktion

우 우아우~ 우 우아우~

嗚 嗚啊嗚~ 嗚 嗚啊嗚~

우 우아우~

嗚 嗚啊嗚~

Honk honk hit the 클락션

Honk honk hit the clocktion

韓英歌詞來源：https://www.youtube.com/watch?v=rTKqSmX9XhQ

繁中字來源： https://jt1901.pixnet.net/blog/post/357424488

空耳來源：自己

圖片來源： https://www.youtube.com/watch?v=rTKqSmX9XhQ